Weekly Photo Diary #21: London Edition

Quick snaps from my latest trip to London, enjoy them !

Qualche scatto veloce dal mio ultimo viaggio a Londra, godeteveli !

1- Morning view from my hotel room
2- Ready to go
3- Breakfast
4- Hello Carnaby Street !
5- From UO fitting room
6- Pizza Express you saved my life in a rainy Saturday night
7- First day's shopping
8- Small cupcake on the go
9- Airport readings
10- Most delicious break ever
11- Magazines anyone ?
12- Sunday morning, feeling dork
13- Beauty new in 
14- Underground reading
15- New trainers, new love

Outfit: The English Feeling

A week ago at this time I was just arrived at London's airport, ready for a new amazing adventure. Needless to say that London for me is like a second home, even more special than the first one, because everytime I get back there it's able to give me something new and different. In these few pictures I show you what I wore  in the day before the last one, sunny yes, but still cold ! Let me know what you think about that :)

Una settimana fa a quest'ora ero appena arrivata all'areoporto di Londra, pronta per un nuovo viaggio bellissimo. Inutile dirvi che per me Londra è come una seconda casa, ancora più speciale della prima, perché ogni volta che ci ritorno riesce a trasmettermi sempre qualcosa di nuovo e diverso. In queste poche foto vi mostro cosa ho indossato nel penultimo giorno, soleggiato si, ma comunque freddissimo ! Fatemi sapere cosa ne pensate :)

Jumper: Urban Outfitters - Shirt: Topshop - Jeans: Topshop - Bag: Miu Miu

Weekly Photo Diary #20

I had some pictures in the card of my mobile which I almost forgot about. Of course, this photo diary contains pictures collected in the last month, and just few ones are recent. I hope you like them anyway. I'm sorry to be not so present on the blog in this period, but the exams are near and I'm freaky scared about them. I beg you to be patient and to keep following me anyway, if you want !

Avevo delle foto nella memoria del cellulare di cui mi ero quasi dimenticata. Ovviamente questo diario fotografico contiene immagini raccolte nell'ultimo mese, e di recente c'è ben poco. Spero vi piacciano comunque. Mi dispiace essere così poco presente in questo periodo, ma la maturità incombe e io non so letteralmente dove mettermi le mani. Vi prego di avere pazienza e di continuare a seguirmi comunque, se vi fa piacere ! 

1-2-11- Outfit details

3- Trips by train are always boring

4- Relaxing with tea and magazines

5- 9-10- Sweet treats

6- Never too old for an Easter chocolate egg

7- Easter lunch

8- New fluo yellow beanie

12- Best cover ever

Paris is Always a Good Idea

It never disappoints me. Despite the cold weather, all the kilometres walked down and the stress, Paris is always a magic city. Few pictures, just enough to tast step by step its eternal charme and to convince yourself that you will never know the world that sorround you if you don't find it out little by little. A wish to you, to live the best moments in unexplored places. See you soon !

Non mi delude mai. Nonostante il freddo, le manciate di kilometri a piedi e la relativa stanchezza, Parigi resta sempre una città magica. Poche foto, quelle che bastano per assaporare pian piano il suo eterno fascino e per convincersi che non si conoscerà mai il mondo che ci circonda, se non lo si indaga pezzetto per pezzetto.  A voi, l'augurio di trascorrere i momenti migliori in luoghi inesplorati. A presto !

Waiting for...

In less than a week I'm going to be in my (second) favourite city. A tour de force that will start at 4 a.m of Wednesday morning and will end on Monday night. But I'm sure that the rare beauty of this city will definitely worth all the stress of the trip. Neather the cold weather will stop me. This city will be able to warm me up like anything else. Few more days and I'll be back to you....Paris, wait for me !

In meno di una settimana sarò nella mia (seconda) città preferita. Un tour de force assurdo che inizierà alle 4 di mercoledì mattina e finirà la sera di lunedì. Ma sono sicura che la fatica dovuta a questo viaggio interminabile sarà ricompensata dalla rara bellezza di quella che amo definire la città "più fotogenica" al mondo. E non sarà nemmeno il freddo polare che penetra nelle ossa a fermarmi. Anzi, la sua grandiosità sarà capace di scaldarmi come nient'altro. Pochi giorni ancora e finalmente tornerò da te...Paris, wait for me !

Weekly Photo Diary #19

My biggest apologies as usal for not having updated the blog so much this period, but blame it on my school. But I promise you I'll do my best to post as much as possible. Today another little photographic resume of the past weeks, with some news: from my second tattoo, to a new camera, and a new hair's colour and cut. What do you think about them ? A hug and see you soon (let's hope) !

Vi devo delle scuse enormi come al solito ma purtroppo non riesco più ad aggiornare il blog con una certa frequenza a causa del troppo studio. Ma vi prometto che mi impegnerò a postare il più possibile. Oggi un altro piccolo riassunto fotografico delle ultime settimane, con alcune novità: dal mio secondo tatuaggio, ad una nuova macchina fotografica, per concludere con un nuovo taglio e colore di capelli. Cosa ne pensate ? Un abbraccio e a presto (speriamo) !

1- Outfit of the day

2- Snack and magazines before studying

3- Stupid face

4- Got tattooed again

5- Infinite ring gifted from by best friend

6- Latest book red

7- Hello there !

8- Best homemade burger

9- Look head to toe

10- Muffins made by me

11- Yummy breakfast

12- Blush and light tones are back in my closet

13- Loving waffles

14- Getting my new hair done and...

15-...the final result !