SPACE FOR YOUR IMAGE DESCRIPTION OR TITLE

Summer Randomness

I love the sea but I'm still pale as a mozzarella-cheese, and my mom is planning a terrible party for my 18th birthday with the worst relatives I don't even know, now tell me why... Talking about serious things, I show you the latest pieces I've found, that are made for summer, but that I haven't been able to use. Hope for a better week !

Amo il mare ma sono ancora bianca come una mozzarella, e come se non bastasse tra una settimana compio 18 anni e mia madre sta pianificando una specie di rimpatriata di tutti i parenti più lontani e sconosciuti, ditemi il motivo... Parlando di cose serie, vi mostro gli ultimi pezzi che ho trovato, che sanno sì d'estate, ma che ancora non sono riuscita a sfruttare. Confido nella prossima settimana !



I've never loved white (especially paired with mint) as this season, and when I've found these shorts at Zara I had no esitations. And talking about minimalism, the bikini is from Oysho, strictly black.

Non ho mai amato il bianco (sopratutto se abbinato al color menta) come questa stagione, e quando ho trovato questi shorts da Zara non ho esitato un attimo a comprarli. Per restare in tema di minimalismo, il bikini è di Oysho, rigorosamente nero e a fascia.


The love story with this dress started when I met it worn by Kate Moss on Mango's catalogue, and it was love at first sight. I must confess that worn by me is completely different, I look like a big strawberry ice-lolly, but no regrets  !

La love story con questo vestito è iniziata quando l'ho incontrato indosso a Kate Moss sul catalogo di Mango, ed è stato amore a prima vista. Vi confesso che indossato da me è tutta un'altra cosa, sembro un enorme Polaretto alla fragola, ma non mi pento di averlo acquistato !


Arm candy - Stradivarius


I've always loved espadrillas and I didn't bought them just because now their back in fashion but because I needed a new pair. I chose them in a blue navy color, they're from Scout. And meanwhile you can also see my pois-disease...

Le espadrillas mi sono sempre piaciute e non le ho ricomprate perchè sono tornate di moda ma semplicemente perchè le mie erano letteralmente distrutte. Le ho scelte blu scuro, sono di Scout. E nel frattempo potete anche notare come la mia pois-malattina prende sempre più piede...


And here's my summer beauty essentials: mascara Luxurious Lasher, nude lipstick and after sun milk by Kiko; freshener "Moon Water" by Lush.

E per concludere "in bellezza"... ecco i miei ultimi acquisti beauty: mascara Luxurious Lashes, rossetto nude e latte dopo sole by Kiko; tonico "Acqua di Luna" by Lush.

0 comments:

Posta un commento

Fashion Flakes All rights reserved © Blog Milk Powered by Blogger